-
1 plafond
plafond [plafɔ̃]masculine nouna. [de salle] ceiling ; [de voiture] roofb. ( = limite) [de prix, loyer] ceiling ; ( = nuages) cloud cover* * *plafɔ̃
1.
nom masculin1) ( de pièce) ceiling; (de tente, véhicule, souterrain) roofplafond nuageux — cloud ceiling; faux I
2) ( limite) ceiling, limitcrever le plafond — ( dépasser la limite) to go through the ceiling; ( battre les records) to break all previous records
2.
(-)plafond (in compounds)* * *plafɔ̃1. nm1) [pièce] ceiling2)3) (= maximum) [ressources, des cotisations] ceiling2. adj(prix, taux, loyers) maximum* * *A nm1 ( de pièce) ceiling; (de tente, véhicule, souterrain) roof; plafond à caissons coffered ceiling; salle haute/basse de plafond high-/low-ceilinged room; plafond nuageux cloud ceiling, cloud cover; ⇒ faux;2 ( limite) ceiling, limit; plafond des prix/d'importation price/import ceiling; plafond de crédit/ressources lending/funding limit; fixer un nouveau plafond de production to set a new maximum production level; crever le plafond ( dépasser la limite) to go through the ceiling; ( battre les records) to break all previous records.[plafɔ̃] nom masculin4. MÉTÉOROLOGIE5. [limite supérieure]le plafond des salaires the wage ceiling, the ceiling on wages7. [au bridge] ceiling -
2 plafond à caissons
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plafond à caissons
-
3 plafond caissonné
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plafond caissonné
-
4 caisson
caisson [kεsɔ̃]masculine noun* * *kɛsɔ̃nom masculin ( à bouteilles) cratePhrasal Verbs:* * *kɛsɔ̃ nm1) (= caisse) box, case2) * (= tête)* * *caisson nm1 Archit caisson; plafond à caissons coffered ceiling;2 ( à bouteilles) crate;3 ( pour méditer) flotation tank;caisson de décompression decompression chamber; le mal des caissons decompression sickness, the bends; caisson d'isolation sensorielle flotation tank.se faire sauter le caisson◑ to blow one's brains out○.[kɛsɔ̃] nom masculincaisson étanche ou de flottabilité buoyancy tank4. SPORTmaladie ou mal des caissons decompression sickness, the bends -
5 plancher en caisson
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher en caisson
-
6 plafond à caissons
потолок кессонированный
Потолок с рельефными рёбрами в двух направлениях, образующими при пересечении контуры углублений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plafond à caissons
-
7 plafond à poutres et solives apparentes
потолок кессонированный
Потолок с рельефными рёбрами в двух направлениях, образующими при пересечении контуры углублений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plafond à poutres et solives apparentes
См. также в других словарях:
coffered ceiling — n. ceiling decorated with sunken panels in a structure that looks like a box or a coffer … English contemporary dictionary
Ceiling — For other uses, see Ceiling (disambiguation). A ceiling (pronounced /ˈsiːlɪŋ/) is an overhead interior surface that covers the upper limit of a room. It is generally not a structural element, but a finished surface concealing the underside of the … Wikipedia
ceiling — ceilinged, adj. /see ling/, n. 1. the overhead interior surface of a room. 2. the top limit imposed by law on the amount of money that can be charged or spent or the quantity of goods that can be produced or sold. 3. Aeron. a. the maximum… … Universalium
coffered — adjective /ˈkɒfəd/ Having coffers. coffered ceiling … Wiktionary
coffered — /kaw feuhrd, kof euhrd/, adj. (of a vault, ceiling, or soffit) having coffers. [1580 90; COFFER + ED3] * * * … Universalium
coffered — adjective decorate (a ceiling) with a coffer or coffers. → coffer … English new terms dictionary
coffered — /kaw feuhrd, kof euhrd/, adj. (of a vault, ceiling, or soffit) having coffers. [1580 90; COFFER + ED3] … Useful english dictionary
Art collections of Holkham Hall — Holkham Hall in Norfolk has extensive contents which include:Collections [ piano nobile at Holkham, showing the four symmetrical wings at each corner of the principal block. South is at the top of the plan. A Marble Hall; B The Saloon; C Statue… … Wikipedia
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
Nationality Rooms — Coordinates: 40°26′40″N 79°57′12″W / 40.444426°N 79.953423°W / 40.444426; 79.953423 … Wikipedia
Coffer — For other uses, see Coffer (disambiguation). Coffering on the ceiling of the Pantheon, Rome A coffer (or coffering) in architecture, is a sunken panel in the shape of a square, rectangle, or octagon in a ceiling, soffit or vault … Wikipedia